If you took that same player and put him on the Bucks, would they have made an All-Star game? No way.
The Pistons made the All-Star games because of their record and team success....not because of individual talent.
I think a lineup of Redd/Brand/Bogut has the same level of talent as the Pistons a few years back, but definitely won't be able to match the chemistry/attitude/system that worked for Detroit.
Billups/Hamilton/Prince/Sheed/Wallace in their prime years was definitely a far better core than that (especially defensively, all five of that starting five were in the upper tier of their positions defensively), and I don't see how you are getting Brand without giving up Redd anyway, he's the guy Philly would want because of their lack of 3 point shooting.