ImageImageImageImageImage

Bargnani, 2008 da gustare

Moderators: HiJiNX, niQ, Morris_Shatford, DG88, Reeko, lebron stopper, 7 Footer, Duffman100

User avatar
bargs
Starter
Posts: 2,380
And1: 11
Joined: Oct 03, 2006
Location: naples -italy

Bargnani, 2008 da gustare 

Post#1 » by bargs » Fri Jan 4, 2008 12:01 pm

http://www.gazzetta.it/Sport_Vari/Basket/Usa/Primo_Piano/2008/01_Gennaio/04/bargnaniparla.shtml

Intervista col talento italiano dei Raptors, al secondo anno nella Nba: "Giocare contro i pi
User avatar
bargs
Starter
Posts: 2,380
And1: 11
Joined: Oct 03, 2006
Location: naples -italy

 

Post#2 » by bargs » Fri Jan 4, 2008 12:03 pm

lol..already posted by maltafan!!.. :rofl: :banghead: ...ok, to the mod, plead lock this topic :wink:
User avatar
Maltafan
Sophomore
Posts: 220
And1: 2
Joined: Apr 20, 2007

 

Post#3 » by Maltafan » Fri Jan 4, 2008 12:05 pm

Cazzo Bargs... :D

As i was translating it i was hoping that you were not doing it too and wasting time at work....

I got to half the interview... so lock mine keep this...
Image
User avatar
aristippus
Senior
Posts: 509
And1: 8
Joined: Jun 03, 2007
Location: Roma
 

 

Post#4 » by aristippus » Fri Jan 4, 2008 12:07 pm

Maltafan wrote:Cazzo Bargs... :D

As i was translating it i was hoping that you were not doing it too and wasting time at work....

I got to half the interview... so lock mine keep this...



:rofl: :rofl: :rofl: :rofl: :rofl:

Thanks Maltafan (forza Juve!) and Bargs
Bballer2306
Rookie
Posts: 1,142
And1: 0
Joined: Oct 01, 2007

 

Post#5 » by Bballer2306 » Fri Jan 4, 2008 12:10 pm

Mumma Mia! ^^^^
User avatar
The Letter V
Analyst
Posts: 3,258
And1: 11
Joined: May 06, 2006

 

Post#6 » by The Letter V » Fri Jan 4, 2008 12:14 pm

Thanks dudes!



PS. Bargnani makes cheesecake look like teflon!!!
Image
User avatar
execoftheyear
Analyst
Posts: 3,552
And1: 2,171
Joined: May 14, 2007

 

Post#7 » by execoftheyear » Fri Jan 4, 2008 12:36 pm

you fail on english....just kidding, that was an awesome job guys. I really appreciate these translations...way more insightful than the english interviews.
User avatar
Raps-ody
Junior
Posts: 315
And1: 0
Joined: Mar 30, 2007
Location: In front of my TV

 

Post#8 » by Raps-ody » Fri Jan 4, 2008 1:09 pm

Thanks for the translations guys. Nice to read, but when I reached that part that maybe at the end of the season, December will have been his best month, all I could think about was the explosion on RealGM that would occur the rest of the season.

Do you feel the worst part of the season is behind you?
"One can never say, maybe at the end of the season December will turn out to be my best month".
RealGM Raptors board
Where pan*c happens
User avatar
whoknows
General Manager
Posts: 9,513
And1: 1,495
Joined: Feb 23, 2006

 

Post#9 » by whoknows » Fri Jan 4, 2008 4:39 pm

Thank You!

Keep up the good job!
evilRyu
General Manager
Posts: 8,394
And1: 2
Joined: Jan 23, 2006

 

Post#10 » by evilRyu » Fri Jan 4, 2008 4:42 pm

Hey thanks a lot bargs for the translation!
User avatar
T0R0NT0_RAPT0RS
Analyst
Posts: 3,607
And1: 1,266
Joined: Jun 09, 2006
Location: [STH] Toronto, ON = ah.. the memories of 500 level seats at skydome...
     

 

Post#11 » by T0R0NT0_RAPT0RS » Fri Jan 4, 2008 5:59 pm

Thanks for the translation.

I love the honesty of Andrea... it's refreshing compared to the cookie cutter responses of other NBA players.
Image
calebtimm
Senior
Posts: 656
And1: 110
Joined: Feb 01, 2006
Location: Toronto
 

 

Post#12 » by calebtimm » Fri Jan 4, 2008 6:39 pm

Detroit Boston in the finals? that isn't going to happen. does bargs know hot the playoffs work?
A whole bowful is half a bowlful too full a bowlful!
User avatar
bargs
Starter
Posts: 2,380
And1: 11
Joined: Oct 03, 2006
Location: naples -italy

 

Post#13 » by bargs » Fri Jan 4, 2008 6:46 pm

calebtimm wrote:Detroit Boston in the finals? that isn't going to happen. does bargs know hot the playoffs work?


edit..sorry i haven't noticed that..the question regarded the "eastern conference finals" ...sorry again
User avatar
don't panac
Analyst
Posts: 3,018
And1: 660
Joined: Dec 17, 2007
         

 

Post#14 » by don't panac » Fri Jan 4, 2008 6:46 pm

calebtimm wrote:Detroit Boston in the finals? that isn't going to happen. does bargs know hot the playoffs work?


he said in the eastern final, with detroit losing to the spurs for the ring
User avatar
Sueisfine
Ballboy
Posts: 16
And1: 0
Joined: Nov 13, 2007

 

Post#15 » by Sueisfine » Fri Jan 4, 2008 6:54 pm

"i take a look at the stats only after a lost game...after a win i never take a look to the stats"

I really like this sentence :)
User avatar
Maximillion
Analyst
Posts: 3,665
And1: 3,895
Joined: Sep 08, 2006
         

 

Post#16 » by Maximillion » Fri Jan 4, 2008 6:57 pm

Thanks Bargs!

'Nani's gonna explode in January!
cdel00
Head Coach
Posts: 6,738
And1: 423
Joined: Apr 12, 2007

 

Post#17 » by cdel00 » Fri Jan 4, 2008 7:11 pm

Thanks to both for the translation.

The question that wasn't asked but should be is:

How do you plan to get to the free throw line more often and with consistency?

To which Bargs should answer:

I will take the ball to the hole and get fouled by the slow centers trying to guard me. Also when I pump fake I will draw contact when the defender leaves his feet instead of traveling with mine. Once I master this I will dominate. How can I be defended against when my stroke is so sweet and my quickness can go around most big defenders and the small guys who want to block my shot will put my on the foul line.

:)

EDIT: Bargs thinking about the topic for a second continues. Actually Chris Bosh does a very good job at drawing fouls as should I once I learn how to do it within the timing of a game.

Return to Toronto Raptors