The Yankees activated Mark Teixeira and Kevin Youkilis for Friday night's game against the Red Sox.
Teixeira was in the lineup for the first time this season after tearing the ECU sheath in his right wrist during spring training.
Youkilis has played in just one game since April 20 because of his lumbar sprain.