Field Level MediaProlific offenses on display as Hawks, Celtics clash
Two of the NBA’s top offenses will be on the court Saturday when the visiting Atlanta Hawks open their first-round playoff series against the Boston Celtics. Seventh-seeded Atlanta enters the postseason averaging 118.4 points per game, which ranked third in the NBA during the regular season. Second-seeded Boston averaged 117.9 points per contest, which ranked fourth.
The best-of-seven series will feature three of the NBA’s top 10 scorers: Boston’ s Jayson Tatum (30.1 points per game/sixth) and Jaylen Brown (26.6 ppg/ninth) and Atlanta’s Trae Young (26.2 ppg/tied for 10th).
The Hawks also have depth, as seven players are averaging more than 11 points per game. The Celtics’ biggest edge may be 3-point shooting. Boston ranks sixth in 3-point percentage and second in 3-pointers made per game, while the Hawks rank 21st and tied for 24th in those categories, respectively.
The Hawks are coming off Tuesday’s 116-105 victory at Miami in the play-in tournament. Young had a team-high 25 points and Clint Capela added 21 rebounds.
“Very talented team, well-coached,” Boston coach Joe Mazzulla said of the Hawks. “They’re playing a much different style and identity than even when we played them earlier in the year at their place. And so they have the ability to put a lot of pressure on your defense with their talent and the way they play. And so we have to be very detailed, we’ve got to be connected defensively and we’ve got to be very organized on the offensive end.
“Since (Snyder’s) been there, their offense has been hot, their offensive rebounding has been high, their transition pace has been high, so what you saw is kind of what the identity of his team to be. That’s the understanding we have to have heading into the game.”
The Celtics won all three regular-season games against the Hawks. Boston prevailed 126-101 in Atlanta on Nov. 16, 134-125 in Atlanta on March 11 and 120-114 in Boston on April 9. With little at stake, both teams rested their starters in the final matchup.
“Essentially been waiting for this moment, getting to the playoffs,” Tatum said. “The group is locked in, the group is focused. Everybody’s back and healthy. So we’re just preparing the right way.”
Spoiler:
