Ed Wood wrote:He wasn't very good, frankly. He was athletic and ran around and you could put together an awfully exciting highlight reel based on his dunks but he wasn't particularly remarkable as a volume scorer, didn't rebound all that well for his size and basically was the same player he's been this year against a lower level of competition.
And while you're always going to draft a player based to some extent on what you expect him to do in the future it's wildly inaccurate to say that draft picks aren't at all connected to past accomplishments and that any player, domestic or otherwise, should be viewed without the context of that player's concrete accomplishments.
Most players who are able to play well at an NBA level were exceptional players previously, and European players aren't an exception. It's not an enormous shock that Pau Gasol is an excellent player in the NBA after having been extremely effective in the ACB league whereas Vesely has been unremarkable after the same in the Adriatic League. If ignoring that past mediocrity is indeed a standard NBA approach it's an oddly stupid way for such expensive investments to be made.
The NBA does not draft European players based on how good they are. They draft them based on a perceived potential, which Vesely ranks very high on. The NBA is most often drafting guys from Europe that most people in Europe never even heard of.
And many, many times the best European players of their ages are never drafted. Pau Gasol is a rare type of a draft case for a European player. The NBA will literally draft guys from Europe that are playing in a high school team or barely even get any playing time in a second division league.
On the other hand, they will completely ignore and not draft guys that are top rated players at national team competitions, or guys that are already important players in good clubs.
The NBA is definitely not drafting European players based on accomplishments or their current level or status at the time of the draft. They are drafting them almost solely based on what they perceive as a potential.
I am not saying I agree with this. I think it's a really, really stupid thing. But that is absolutely how the NBA chooses European players for the draft. The NBA is still following that same model of choosing European players, in how they chose Darko for the #2 pick for example.