
The problem with the Wolves giving fair value for Westbrook is they don't have enough left to put 5 solid starters on the floor, let alone a bench. I'm not sure that Love stays for that team, even with Westbrook. The Wolves also owe a draft pick next year, so they'd be without their pick this year and next. They'd also be near the lux, so they couldn't add anyone else good realistically.
The Wolves have to hope Rubio continues to improve. For those who don't remember, Rubio tore his ACL rookie year, came back middle of last year, and essentially was in rehab on the court last year and in the off season. This year was essentially his 2nd year on the court, and he's had less than a full off season to work on his game as part of last off season was working on his leg and just getting back to what he was rookie year. Rubio started finishing in the paint the last 2 months of the season (basically shot about 42% from inside 8 feet, and that jumped to 53+% over April/May...25 games). Too small a sample size to say for sure, but it looks like Rubio might actually finish inside at a near-average rate (which would be all we need from him).
And to the person who said Pek was an average center, average centers don't average 20/10 per 36 with a .580 TS%. Seriously dude, you can say he's not worth his salary but let's not call him average. He is, by the way, worth his salary

If the Wolves instead trade something like Barea (bought out for 2.5 mil)/#13 for Afflalo, Move Kevin Martin to the bench, and add a MLE backup PG they have:
Dieng/Pekovic/Turiaf
Love/LRMAM
Brewer/Shabazz/Budinger
Afflalo/Martin
Rubio/MLE PG/Shved
Our GM was the one talking about Dieng and Pek splitting minutes to lower Pek's injury chances/wear over the season. He also said he wanted to add a starting wing and put Martin on the bench so his defensive liability isn't a big deal, as most backup SGs suck. Then Martin and Pek would, basically, annihilate their bench every game. Especially with a solid backup PG.
Dieng is a great fit with Love and Rubio. Runs like a dear, rebounds, blocks shots, good transition offense with Rubio, and has a nice mid-range shot. So I think he's starting next year, and maybe playing 22-25 minutes.
Anyway, that's from a Wolves fan who thinks Minnesota can't give fair value for Westbrook and still make it work. But we can go another route and have a much better team overall.
Oh, and the reason we lost was not Rubio. He was actually our best player +/- wise and is top 50 in the NBA in RAPM. We lost because our bench was far and away the worst in the NBA.